Poésie bilingue : espagnol, anglais
Traduction de 30 poèmes sélectionnés des anthologies Résister 2020 et Resistir 2023 organisée par World Literature Today et Latin American Literature Today, pour une lecture en ligne avec le “Groupe Resistir des centres PEN latino-américains” (nov, 2023).
La voix poétique contemporaine latino-américaine sous notre devise : “Résister, la lumière de la poésie contre le chaos du monde”. Avec des représentants de : Argentine, Bolivie, Colombie, Équateur, Écrivains cubains en exil, Chiapas, Chili, Guadalajara, Guatemala, Honduras, Mexique (2019), Nicaragua (2021), Paraguay, Porto Rico, Quechua, San Miguel de Allende, Uruguay et Venezuela.