CHAPITRE URUGUAY – Anthologie Résister, la lumière de la poésie contre le chaos du monde

Les poètes du chapitre URUGUAY de l’anthologie RESISTIR, LA LUZ DE LA POESÍA CONTRA EL CAOS DEL MUNDO, 2025, liront leurs poèmes le samedi 6 décembre !

SON TIEMPOS DE RESISTIR… EN NUESTRO CASO: CON LA POESÍA

Estamos transitando un tiempo distópico, que requiere más que nunca lucidez para resistir ante la injusticia y desigualdad crecientes, la sutil imposición de un pensamiento regimentado y unidimensional. Y en ese contexto el arte y la poesía tienen un papel fundamental de resistencia a un statu quo cada día más cruel y deshumanizante.

Desde el universo Latinoamericano, y a través de nuestra antología 2025, cientos de poetas procuramos hacer realidad nuestro lema: « Resistir, la luz de la poesía contra el caos del mundo ».

En nuestro caso, desde Uruguay las y los poetas resistentes decimos Presente con nuestros textos. Y dedicamos nuestra participación a dos grandes poetas, participantes de la Sección Uruguaya de la Antología Resistir 2023, que nos dejaron recientemente: Gabriel Saad y Roberto Appratto; dos generaciones, dos valiosos poetas, críticos, investigadores literarios y brillantes docentes.

Alejandro Michelena

CONTRATAPA a publié un article faisant référence au chapitre uruguayen de l’anthologie RESISTIR, LA LUZ DE LA POESÍA CONTRA EL CAOS DEL MUNDO, 2025. L’article est signé par Lilián Hirigoyen.

Ce fut samedi 6 décembre alors qu’en Équateur on célébrait la fondation de ma ville Quito… et des échos de sa voix me parvenaient des nuages.

Ce fut hier, par un après-midi pluvieux à Paris, alors que le soleil brillait quelque part-nulle part. L’atmosphère évoquait un week-end de « détente-famille », et les écrans et téléphones vibraient sans cesse, croulant sous les messages, les vidéos et les inquiétudes qui s’accumulent-s’accumulent…

Soudain, à travers ces mêmes écrans et téléphones, la voix de l’URUGUAY, « terre des poètes », a émergé. Le repos et la routine furent rompus. La pluie cessa. La distance s’est estompée. Un nouvel horizon a émergé, laissant place à la beauté de la poésie contre le chaos du monde !

Rocío Durán-Barba

Alejandro Daniel Michelena a dirigé la lecture des poèmes.

Ont participé :
Isabel de la Fuente,
Lilián Hirigoyen,
Silvia Prida,
Sebastián Rivero,
Juan Adolfo Bertoni,
Paula Einöder.

ROCIO DURÁN-BARBA
saludó a los poetas que participaron y a su país: Uruguay « tierra de poetas »:

Mis primeras palabras van para agradecer a ALEJANDRO MICHELENA por la organización de esta reunión en torno a la poesía de Uruguay, país cuyo paisaje poético está marcado por una profunda relación entre el hombre, la tierra y la nostalgia. A través de las páginas de su historia -enredadas muchas veces en tormentas-, Uruguay ha demostrado ser, un país chico pero gigante, callado pero firme, con un pueblo que aprendió que RESISTIR es una forma luminosa de seguir existiendo.

Esta reunión abarcará el capítulo URUGUAY dentro del programa RESISTIR, ya que Alejandro ha tenido la gran idea de juntar el grupo de poetas de la antología Resistir, la luz de la poesía contra el caos del mundo, 2025, con el de los poetas que participaron en la antología Resistir, 150 escritores más, 2022-2023. Maravillosa iniciativa que nos lleva a recordar lo que fue la inclusión de Uruguay en nuestro panorama.

AL CERRAR EL ENCUENTRO DIJO:

Hemos escuchado a una constelación de voces de la poesía uruguaya contemporánea cuyas plumas dialogan con nuestro universo “RESISTIR” ya sea por su mirada crítica, su compromiso social, su persistencia, su experimentación o su voz particular. Su poesía encara, muchas veces, el desarraigo, la memoria, el dolor, la injusticia, el silencio.
Estos poetas guardan concordancia con « RESISTIR », porque sus voces son una forma de existir, de seguir adelante enfrentando adversidades, nombrando lo indecible. Porque representan, en Uruguay, una poesía viva, no solo como herencia del pasado, sino como voz actual, plural y diversa.

Con la poesía uruguaya, ponemos en alto nuestro lema: “la luz de la poesía contra el caos del mundo”, como declaramos en nuestro Manifiesto poético:
« Porque la luz brilla con nuestros poetas. En esta poesía. Con estas voces de hoy y mañana.
« Porque el caos del mundo existe. Es dolor permanente. Lacra. Es abismo-abismo-abismo. Sucede, sucedió y seguirá sucediendo. Y nos invade-invade-invade. ¿Nos ahoga? ¿Arrastra?
« ¡No!
« Resistir se impone. Nace-renace con la luz de cada día. Con su propio lenguaje. Ojos lúcidos. Espíritu luminiscente. Vocea el valor de la vida. De todas las vidas.
Grita “¡no!”
No al odio. No la infamia. No a las guerras. No a la persecución. No a las masacres. No al comercio criminal…
« ¡No-No-No!
« ¡No al caos del mundo! »

ALEJANDRO MICHELENA
se refirió al prefacio que escribió para este capítulo:

UNA TRADICIÓN DE POESÍA REBELDE

Alejandro Michelena

Uruguay, pequeño país del sur de América, ha sido desde siempre “tierra de poetas”, como lo calificó Rubén Darío en los albores del Siglo XX. Y en cada generación y hasta el presente se han reiterado las y los buenos poetas. Su rica y variada lírica encierra varias tradiciones –la poesía amorosa, la mística, la de tonalidad filosófica, por ejemplo– y entre ellas se destaca, por su persistencia en el tiempo la poesía rebelde, que comenzó en los albores de la nacionalidad con Bartolomé Hidalgo y sus “Cielitos y diálogos patrióticos”, que inspiraron –cantados en los fogones, al son de las guitarras– a aquellos gauchos que comandados por el gran caudillo José Artigas pelearon por la independencia.

La poética rebelde se tiñó después, en el correr del Siglo XIX, de intenso fervor romántico, y en el 900 inquietó a la pacata sociedad de entonces con la audacia de un Roberto de las Carreras, el erotismo femenino a flor de piel de Delmira Agustini, la libertad creativa de la impronta modernista de un Julio Herrera y Reissig.

Los conflictivos años sesenta y comienzos de los setenta marcaron un punto de inflexión, cuando poetas de varias generaciones sintonizaron su arte con la denuncia social y política. Poetas con formaciones y estéticas diversas confluyeron en la denuncia de las injusticias y en la aspiración a un mundo nuevo: Idea Vilariño, Mario Benedetti, Amanda Berenguer, Sarandí Cabrera, Cristina Peri Rossi, para nombrar algunos de los más notorios.

Y la rebeldía poética tuvo después que enfrentarse a la Dictadura. En ese tiempo oscuro los poetas se templaron, convocando a las palabras posibles; trabajando la alusión, la metáfora, la sutil sugerencia, la alegoría. Y después, al compás de nuevos caminos estéticos, la poesía uruguaya continuó, hasta el presente, manteniendo en muchas y muy buenos creadores la antorcha de la rebeldía y la resistencia.

El Capítulo Uruguay de la nueva edición de “Resistir” se amplía con un puñado de poetas valiosos. Se suman a los que ya la integramos: Lilián Hirigoyen, Isabel de la Fuente, Silvia Prida, Gonzalo Fonseca y Sebastián Rivero. Todos ellos llevan muy alto la antorcha de la calidad estética vinculada a la “Resistencia al caos del mundo”.

Por último hay que agradecer una vez más a quien impulsa, con talento e inspiración, esta gran quijotada que es la Antología Resistir: la infatigable Rocío Durán-Barba. Sin su incansable esfuerzo este proyecto que une a poetas de todos los confines de América Latina no sería posible.

Montevideo, enero de 2025.

El encuentro está disponible en YOUTUBE: